EN                                                                                                                                     FR      

 

 

                                                                      hello there,                                                       bonjour a tous

 

Before choosing the compagnon of your life , you'll have some things            Avant de choisir un compagnon pour la vie, vous devez savoir

to know.                                                                                                                        quelques petites choses avant.

 In our lab BABHRID,  we create two kinds of creatures:                                     Dans notre laboratoire BABHRID, nous créons trois types de                                                                                                                                                    creatures:

 

 

 

 

* Ilphrins : They are hybrids  created with our genius biologic skills.               *Ilphrins : Ce sont des hybrides créés gràce a nos talents en biologie.

                    They are successful results of a long genetic research.                                      Ce sont  les resultats  fructueux   de nos longues                                     They are adorable creatures, and a very good companion,                                recherches.

                     they will bring love and happiness in your home.                                             Ce sont des créatures adorables et de très bon com-

                                                                                                                                                         pagnons. Ils apporteront amour et gaité chez vous.

 

*Gunnulf : Hum... how explain that... genetic experiments can fail ?                 *Gunnulf : Hum... comment  dire... les experiences génétiques 

                   They are , hum... differents.                                                                                       peuvent rater? Les gunnulfs sont ... differents.

                   As if they are not  cutest creatures in the world , they still                                  Mais malgré le fait qu'ils ne soient pas les plus mignons 

                   are lovables creatures.                                                                                                du monde, ils restent des créatures adorables. 

                   They need hugs and warmth and they will restitute the love                              Ils ne demandent que des calins et un peu de chaleur,

                   you give to them.                                                                                                         Et vous restituront tout l'amour que vous leur offrirez.

      

*Dragons: little cute dragons, who love hugs and wamrth                                   *Dragon: charmant petits dragons qui aiment les calins.